今日は先週末に引き続き、大雪になりましたね。

本日14日金曜日は、夕方にかけ更に雪が強くなりそうなので代官山店を臨時休業させていただくことになりました。

（こちらは先週の大雪の日の代官山店のテラスの様子です）

足元が悪いので、外出される皆様はお気を付けくださいね。

猫のスタッフは、すでにお休みモードで、テレビで「世界猫歩き」を視聴中。

ほぼ画面と同化しております。

松屋のクリスマスイベントも無事終了し、本日29日で、本年の仕事納めとなりました。

今年も沢山の素敵なご縁をいただき、本当にありがとうございました。

色々な方のおかげで、こうして、穏やかな年の瀬を迎えられることをとても感謝しております。

これからも、細く長く、ゆっくりとお付き合いいただければ幸いです。

（細く、長く、ゆっくりとをスタッフ一同で表現してみました。）

では、皆様もどうぞ良い年をお迎えくださいね。

(ジェイパール代官山店は2014年1月8日水曜日から通常営業致します。）

お久しぶりです。

今年3月末に新しく買い換えたPCが、先月またまた壊れてしまい、先日やっと修理から戻ってきたと思ったら、またしてもキーボード不良で、再修理に出発しました。

こんなことが多いなと思い、昨年のブログを見たら、ちょうど同じ時期にブログのシステムが壊れた、などと書いておりますね。毎年の恒例行事でしょうか。

諦めて、古い眠っていたパソコンを引っ張り出してきましたので、平常業務に戻ることに致します。

パール講座も続行中なのですが、お知らせ事項も色々溜まってきました。

まず、8月12日（月）から16日（金）まで代官山店を夏季休業とさせていただくことになりました。

この時期にご来店のご予定を立ててくださっていたお客様には申し訳ございません。

それから、今年になって、コツコツとオンラインショップのリニューアル工事を進めているのですが、やっと

9月7日リニューアルオープンが決まりました。

遠方のお客様にも、代官山店と同じようなおもてなしの雰囲気を味わっていただいたり、タイムリーに新作をご覧いただけるようにしたいと思っています。

リニューアル記念に、色々特典など、ご用意しておりますので、どうぞお楽しみになさってくださいね。

オンラインショップのリニューアルに合わせて、

9月7日から9月23日まで　　「真珠とダイヤのガーランド」　というテーマで、代官山店でも、フェアを開催いたします。

ガーランドとは、花輪とか、花冠、という意味ですが、

今回は、真珠やダイヤを花に見立てて、パールの柔らかな白い輝きとダイヤのみずみずしい輝きを、色々なバリエーションで楽しんでいただけるような商品をと思って製作中です。

また、追って少しずつご紹介させていただきますね。

お問い合わせの多い、関西でのイベントも年内の日程がほぼ決まりました。少し気が早いようですが、時間があっという間に過ぎる気がするこの頃、是非、早めにご予定に入れてくださいね。

10月9日～22日　　　　　阪神百貨店

10月23日～29日　　　　千里阪急

10月30日～11月5日　　西宮阪急

12月4日～10日　　　　　阪神百貨店

パソコン が壊れて、パール講座が中断し、パールちゃんもすっかり夏休み気分ですね！

涼しくなったらまた頑張ろうね。

hope chest　ホープチェストという言葉があるそうです。

日本語で言うと、お嫁入り道具のような意味で、未婚の女性が結婚生活を夢見て、衣装や身の回りの物などを少しずつ集めてしまっておく大きな箱のようなものを指すようです。

直訳すると、希望の箱ですが、チェストには、胸という意味もあるので、希望で胸を一杯に膨らませて、お気に入りの小物を一つずつ大切に箱の中に集めていくというイメージが湧いてきますね。

お嫁入り道具ではなくても、私もまだ、代官山店を開いてない頃に、自分のお店を作ったらジュエリーと一緒に飾ろう、とか、考えながら、コツコツ、気に入ったアンティークの小物やカードなどを、集めて楽しんでいた時期がありますが、それもホープチェストのようなものかもしれません。

本当に気に入るものは、なかなか探してすぐに揃うわけではないので、気長に出会ったときに集めているのですが、そうこうしているうちに、更に本当に好きなものがだんだん整頓されて来る気がします。

今は身の丈に合わないほど高価なものも、手に負えないほど沢山のものも要らないと感じてはいますが、好きなものに出会ったら、やっぱり少しだけ無理をしてでも欲しくなるんですよね！

 ホープチェストの中にこんなものまで！

今日は朝目覚めたら、大雪でびっくり。

今日は成人の日ですね。

成人式に行かれる振袖の新成人の方たちは大変でしょうね。

成人の日といえば、最初のアコヤ真珠のネックレスを母からプレゼントしてもらったのが20歳のときでした。

そのときはまだ、この仕事をするとは思っていなかった頃でしたが、女の子は真珠のジュエリーを身につけるとお守りになると言われて、嬉しかったのを思い出しました。何十年も経った今でも、もちろん大切に持っています。

当時は、アンサンブルのカシミヤのニットに、パールのネックレスという、クラシックなファッションなどが流行っていて、かなり無頓着に気軽に使っていましたが、　思えば、先々パール好きになるきっかけを作ってくれた特別な記念日だった気がします。

お正月気分が抜けないままゆるゆる過ごしてきて、はたとわれに返り、そろそろ気合をいれなきゃと思うのが、毎年、1月中旬の成人の日あたり。

巳年は、物事ガ大きく転換する年だそうですね。蛇が脱皮することから、新しく生まれ変わるのに良い年だとのこと。私も新成人のようなフレッシュな気持ちで頑張りたいものです。